China Policy Tracker

Decision to Repeal the Measures for Loans Secured by Certificate-Based Treasury Bonds

中国人民银行 财政部令〔2025〕第5号(中国人民银行 财政部关于废止《凭证式国债质押贷款办法》的决定)

中国人民银行 · Added 2026-10-09

Read the official Chinese source below. English analysis becomes available seven days after publication.

banking and insurance · fiscal and tax

Read the original

Open official source

Official source text
《中国人民银行 财政部关于废止〈凭证式国债质押贷款办法〉的决定》已经2025年4月10日中国人民银行2025年第7次行务会议审议通过,并经财政部同意,现予公布,自公布之日起施行。

中国人民银行 行长 潘功胜

财政部 部长 蓝佛安

2025年6月4日

中国人民银行 财政部关于废止《凭证式国债质押贷款办法》的决定

根据当前储蓄国债质押贷款业务管理工作实际,中国人民银行、财政部决定废止《凭证式国债质押贷款办法》(银发〔1999〕231号文印发)。

本决定自公布之日起施行。

Keep following this policy area

More from the issuing authority · Explore all policy topics

Set up policy email alerts

English analysis is AI-assisted. Check the official Chinese text for authoritative wording and current requirements.